top of page


Cuentos cortos y poesía


En la caza
por Krzysztof T. Dabrowski Traducido del polaco al inglés por Julia Mraczny Un grupo de grises abandonó el platillo volador y se fue a...
Krzysztof T. Dabrowski


Ataque
por John Sheirer Se despertó confundido, pero no mucho peor que las mañanas de cincuenta y siete años anteriores. El vertedero municipal...
John Sheirer


De camino a su tercera cita, vieron un cartel que decía: "Se buscan donaciones de calcetines usados en buen estado".
por John Sheirer —¿Te lo imaginas?—preguntó desde el otro lado de la mesa del restaurante. —¿Calcetines de segunda mano?—, respondió....
John Sheirer


Él jugó
por John Sheirer Contempla una foto suya metiendo un tiro en suspensión hace treinta y ocho años, a los veinticinco, suspendido sobre sus...
John Sheirer


Rebanadas de vainilla
por Paul Goodwin Estaba en una carrera con la abuela Gormley. Era la misma carrera todos los martes. Devoraba sus sándwiches de jamón...
Paul Goodwin


Yo, albaricoque
por Tamarah Rockwood Rechazo la llamada del albaricoque. Es el color de las conchas marinas que viven cerca del ecuador y que nunca veré...
Tamarah Rockwood
bottom of page